"I Danmark taler vi dansk" … og engelsk

Festlig Faglig Fredag med Jacob Thøgersen.

Efterårssemestrets første festlige faglige fredag vil blive holdt af Jacob Thøgersen, der er lektor ved NorS og bl.a. forsker i sprog og sprogholdninger, sprogforandring og sproglig variation og sprogpolitik og ideologier.

Foredraget begynder 16:15, men alle er velkomne fra klokken 16. Efter Jacobs foredrag vil vi fejre det nye semester med et par semesterstartsdrinks.

Om foredraget

Engelsk er blevet et hverdagssprog i Danmark og i Norden. Mennesker i Danmark ser og hører ikke bare store mængder af engelsk i deres hverdag (i tv, på nettet, i gadebilledet, i butikker og cafeer osv.), de bruger også i stigende grad engelsk selv (i arbejde og studier, som content creators, i hverdagssamtaler osv.) Engelsk er ’here, there and everywhere’. Det er en konsekvens af en verden med global handel, multinationale selskaber og nye medier.

I oplægget vil jeg se på hvordan fænomenet ’engelsk’ bliver konstrueret ideologisk i Danmark og i de andre nordiske lande (fx som økonomisk mulighed eller kulturel trussel; som praktisk nødvendighed eller ideologisk projekt; som et boost til national konkurrenceevne eller resurse til internationalt samarbejde?). Jeg vil trække på data fra meningsmålinger og fokusgruppesamtaler fra årene omkring år 2000 (fra projektet Moderne Importord i Norden) og omkring år 2025 (fra English and Globalisation in Denmark).

Til slut vil jeg lægge op til en diskussion af hvad danskeres nutidige kontakt med engelsk kan fortælle os om tidligere tiders kontakt med andre sprog. I hvilket omfang ligner fx moderne danskeres brug af engelsk middelalderdanskeres kontakt med nedertysk – den tids medium for global handel, multinationale selskaber og nye medier?