Festlig Faglig Fredag med Michael Blegvad: Analyse af italienske verber, synkron øvelse eller intern rekonstruktion?

Opdatering: Bemærk nyt lokale!

Til Festlig Faglig Fredag denne gang er det Michael Blegvad, der bl.a. er BA i Indoeuropæisk og cand.mag. i Lingvistik, der vil holde foredraget:

»Italienske verber, synkron øvelse eller intern rekonstruktion?«

Her er hvad Michael skriver om det:

Titlen for fredagens optræden er lidt anderledes end titlen på min bog. Først og fremmest er den ændret til et spørgsmål. For selv om det drejer sig om en præsentation af bogens indhold, vil jeg gerne diskutere emnet i en bredere sammenhæng

Analysen tager et beskedent afsæt. Den handler kun om de usammensatte former. Og jeg har ikke foretaget nogen selvstændig indsamling af data. Formerne har jeg fundet i de sædvanlige grammatikbøger. Så det er der ikke noget originalt i. Derimod tror jeg nok at mit valg af fremgangsmåde er usædvanligt.

Ved en sammentænkning af tegnrelationer, et ordskema på fem til seks felter og diverse fonologiske processer kan jeg opløse de enkelte verbalformer i deres bestanddele.

Med baggrund i analysen kan jeg omvendt foretage en syntese. Den viser hvordan de enkelte dele samvirker til dannelsen af overfladeformen. Denne proces har mange ligheder med det man ser i en diakron forklaring af udviklingen gennem tid. Jeg har lært af indoeuropæistikken at en sådan syntese bedst foretages i retning fra endelsen mod roden.